sexta-feira, 9 de setembro de 2011

Sherlock

O detetive criado por Sir Arthur Conan Doyle já foi inspiração para diversas obras audiovisuais, mais recentemente tivemos o prazer de ver Downey Jr. o interpretando no cinema e dando novo vigor à franquia. Porém, uma nova versão para a televisão, produzida pela BBC, que foi lançada ano passado vem sendo elogiada e premiada. "Sherlock" diferencia-se das outras adaptações por transportar o personagem e seu leal escudeiro, Watson, para os dias atuais. Com crimes mais chocantes e intrincados do que aqueles dos contos originais e utilizando tecnologia de ponta, o Sherlock Holmes do incrível ator Benedict Cumberbatch preserva o que há de mais importante no detetive. Holmes está lá, seu sarcasmo, sua perspicácia e presunção são deliciosamente mantidos e mostram como seria trazê-lo para a era virtual. É claro que o tom de série criminal britânica influencia a minisérie, porém de forma positiva. Temos um roteiro ágil, cheio de homenagens às falas e às tramas dos textos originais de Doyle.Enquanto que no filme estrelado por Downey Jr. e Jude Law, o texto afasta-se muito da fonte de inspiração, embora seja habituado na mesma época e tenha algumas características importantes dos personagens originais. Assim como no recente filme, vemos que há sim um certo delineamento em direção à teoria de que Holmes e Watson fossem mais que colegas de apartamento e amigos, mas de uma forma sutil, deixando ainda possibilidade para outras teorias. Obviamente nunca saberemos se a intenção de Conan Doyle era essa, até pela época na qual o autor escrevia. Porém, no texto original não há indícios e Watson, pelo contrário, mostra-se interessado por mulheres. Um detalhe que na minha opinião é dispensável. Penso em Holmes como um homem apaixonado pelo seu trabalho e, portanto, sem tempo de pensar em qualquer outra coisa... A minissérie é brilhante, muito bem feita. São três episódios, cada um de 1 hora e meia. O primeiro, Um Estudo em Rosa, foi uma clara homenagem a A Study In Scarlet, primeira aventura de Holmes. Uma segunda temporada está prevista para o ano que vem com mais três episódios, dessa vez inspirados nos famosos Os Cães de Baskerville, Um Escândalo na Boêmia e O Problema Final (tradução literal dos títulos originais). Originalmente a série teria temporadas com mais episódios, sendo cada um de uma hora. Porém o custo do piloto, em torno de 800 mil libras, fez a BBC alterar a configuração. A primeira temporada foi lançada em DVD este mês pela Log On no Brasil, contando com o polêmico episódio piloto que foi reconfigurado.

Nenhum comentário: